"ذبحة قلبية" - Translation from Arabic to Portuguese

• ataque cardíaco
• um enfarte

Então, o que quer que fosse que lhe estava a acontecer não parecia ser um ataque cardíaco.
إذاً، مهما كان ما أصابه لم يبدُ وكأنه ذبحة قلبية

Pode descer a tensão arterial, pode ter um derrame, um ataque cardíaco.
بناءاً على الدواء الذى سيوصف لك يمكن أن يحدث هبوط فى ضغط الدم يمكن أن يحدث لك جلطة يمكن أن يحدث ذبحة قلبية

Ele teve um ataque cardíaco.
أساعد بماذا؟ أصابته ذبحة قلبية

Sofreu um enfarte agudo do miocárdio, que surgiu devido a uma miocardite antiga.
, لقد أصيب بجلطة في الشريان التاجي الناجمة عن ذبحة قلبية

- Podia repetir? Tive um enfarte, esqueço-me das coisas e... Sou viúvo.
فقد ألَّمتْ بي ذبحة قلبية وأنسى الأمور وإنّي أرمل.

Não vou ser responsabilizada por um ataque cardíaco.
-لن أتحمل مسؤولية ذبحة قلبية تصيبك.

Ele teve um ataque cardíaco.
لقد حدثت له ذبحة قلبية

Não vale a pena teres um enfarte por causa disso. Despacha lá isso.
أنه لا يحتاج إلى ذبحة قلبية هيا ابدأ

Ele está bem, acha que está tendo um enfarte.
انه يظن انه يعاني من ذبحة قلبية

Pode ter sido um AVC ou um enfarte.
ربما أصيب بجلطة أو ذبحة قلبية