"ذكرهم" - Translation from Arabic to Portuguese

    • mencionar
        
    • mencionou
        
    • mencionadas
        
    Comprei-te algumas lembranças que não posso mencionar ao telemóvel. Open Subtitles أحضرتُ لكِ تذكاريين ستراهنين على أنـّه لا يجب ذكرهم على الهاتف.
    Mesmo que não possa mencionar os nomes, agradeço às forças especiais por me salvarem. Open Subtitles مع أنني لا أستطيع ذكرهم بالاسم أريد أن أشكر فريق القوات الخاصة الذي أنقذ حياتي
    E os meus inimigos, como alguns dos meus vassalos gostam de mencionar. Open Subtitles وأعدائي كبعض حاملي اللوائات المتوجب ذكرهم
    Os quatro homens que mencionou? Open Subtitles الِرجال الأربعة الذين ذكرهم لا ترابطات واضحة بينهم و بين القضية
    Fergus, os Winchester que ele mencionou não são os Winchester caçadores, pois não? Open Subtitles (هؤلاء الـ (وينشستر) الذين ذكرهم يا (فيرغس ليسوا بـ (وينشستر) الصيادون, اليس كذلك؟
    Ao contrário de algumas pessoas que não devem ser mencionadas. Open Subtitles عكس بعض الأشخاص الذين لااستطيع حتى ذكرهم.
    - Diz uma e não te esqueças que "altiva" e "aborrecida" já foram mencionadas. Open Subtitles -اذكري واحدة وخذي بالإعتبار أن "متحفّظة" و"غير مرحة" تمّ ذكرهم بالفعل.
    O seu pai nunca mencionou isso? Open Subtitles هل ذكرهم أباكِ من قبل ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more