"ذكرى زواج سعيدة" - Translation from Arabic to Portuguese

• Feliz aniversário

Então, Feliz aniversário, pois isso foi o teu presente.
خمّن ماذا؟ ذكرى زواج سعيدة لأن تلك كانت هديتك

E diz à mãe, a tua mulher, que lhe desejo Feliz aniversário.
وأخبر أمي، زوجتك أنني أتمنى لها ذكرى زواج سعيدة

E também gostava de desejar um Feliz aniversário para os meus sogros:
وأيضآ أريد أن أقول ذكرى زواج سعيدة

Quando olho para este bolo, diz-me, "Feliz aniversário".
عندما أنظر لهذه الكعكة فهي تقول لي "ذكرى زواج سعيدة".

Diz, "Feliz aniversário!" "Feliz aniversário," não é?
إنّها تقول "ذكرى زواج سعيدة" ، أليس كذلك؟

Feliz aniversário.
ذكرى زواج سعيدة

- Não é verdade, querido? - Feliz aniversário.
منذ نصف سنة تقريباً - ذكرى زواج سعيدة -

Feliz aniversário, linda.
ذكرى زواج سعيدة يا عزيزتي

Feliz aniversário.
.ذكرى زواج سعيدة

Eu ligo. Feliz aniversário.
سأفعل، ذكرى زواج سعيدة.

NATALIE, EU SEI QUE ADORAS SURPRESAS... Feliz aniversário.
"ذكرى زواج سعيدة يا (ناتالي)، أعرف أنّك تحبّين المفاجآت."

Feliz aniversário, querida!
ذكرى زواج سعيدة ياعزيزتي

Feliz aniversário, Jamie e Dave!
ذكرى زواج سعيدة جايمي و دايف

Feliz aniversário, amigos.
ذكرى زواج سعيدة

Feliz aniversário!
ذكرى زواج سعيدة