| - Era voz de homem ou de mulher? | Open Subtitles | سمعتُ صوتاً هل كان صوت ذكر أم أنثى؟ |
| É um homem ou uma mulher? | Open Subtitles | أهو ذكر أم أنثى؟ ؟ |
| - Esta ponta solta, é homem ou mulher? - Mulher. | Open Subtitles | -هذا الدليل الطليق، ذكر أم أنثى؟ |
| Olhe, Doc, será...? Será macho ou fêmea? | Open Subtitles | هل هو ذكر أم أنثى؟ |
| És macho ou fêmea? | Open Subtitles | وهل أنت ذكر أم أنثى؟ |
| Sabes se é rapaz ou rapariga? | Open Subtitles | هل تعرف جنسه، ذكر أم أنثى؟ |
| Aposto que estás a pensar se é um menino ou uma menina. | Open Subtitles | أراهن بأنك تتساء إن كان ذكر أم أنثى |
| Jean Marie, é homem ou mulher? | Open Subtitles | ،(جين ماري) أهذا ذكر أم أنثى؟ |
| - homem ou mulher? | Open Subtitles | ذكر أم أنثى؟ |
| - macho ou o caralho duma fêmea? | Open Subtitles | ذكر أم أنثى لعينة؟ |
| - É macho ou fêmea? | Open Subtitles | -هل هو ذكر أم أنثى؟ |
| "macho ou fêmea?" perguntei-lhe. | Open Subtitles | وأنا قلت له "ذكر أم أنثى؟ " |
| - É macho ou fêmea? | Open Subtitles | - هل هل هو ذكر أم هي أنثى؟ |
| Rapaz ou rapariga? | Open Subtitles | ذكر أم أنثى؟ |
| É um menino ou menina? | Open Subtitles | هل الطفل ذكر أم أنثى ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 