"ذلكَ يحدث" - Translation from Arabic to Portuguese

• isso acontecer
• isso aconteça

Já vimos isso acontecer antes.
رأينا ذلكَ يحدث من قبل

Não vou deixar isso acontecer.
لن ادع ذلكَ يحدث.

Despertarias a maldição e não podes deixar que isso aconteça.
فعندها ستوقظينَ اللعنة ولا يمكنكِ أن تدعِ ذلكَ يحدث ابداً

Não vou deixar que isso aconteça.
لن أدع ذلكَ يحدث

Sim, mas, não deixarei que isso aconteça.
اجل ،، أنا لن أدعَ ذلكَ يحدث

Não vou deixar que isso aconteça com o meu filho.
أنا لن أدعَ ذلكَ يحدث لإبني

Não vamos deixar que isso aconteça.
أليس كذلك ؟ لنْ ندع ذلكَ يحدث