"ذلك العدد" - Translation from Arabic to Portuguese

• esse número

Se existem muitos, tudo o que fazemos é diminuir esse número.
إذا كان هناك الكثير، نحن ننقص ذلك العدد.

Ao usar as probabilidades, consegui reduzir esse número.
باستخدام الاحتمالات، استطعتُ تقليل ذلك العدد

Em comparação, em países riquíssimos, como os Estados Unidos da América, esse número chega somente a 10%.
كمقارنة، ببلد أغنى بكثير، أمريكا، يصل ذلك العدد فقط إلى 10%.

esse número é... uma percentagem.
ذلك العدد هو نسبة بالمئة، أتفهمون؟

Eu voei 14000km para lhe dar esse número.
طرتُ 14,000 كيلومتر لإعْطائك ذلك العدد

Não deixes esse número arrefecer.
لا يَتْركُ ذلك العدد يَبْردُ، الآن.

Gostaríamos de subir esse número consideravelmente.
نوَد أَن نرفع ذلك العدد إلى حدٍّ كبير

E se uma central nuclear for atingida, esse número é multiplicado por 10.
ولو إستُهدفت منشأة نووية... سيزداد ذلك العدد بعشرة أضعاف.

- 53. O Jake mostrou-me esse número antes.
لقد أراني (جايك) ذلك العدد سابقاً.