Derrube umas cadeiras, esse tipo de coisas. | Open Subtitles | ليس كثيراً بعض الكراسى المقلوبة بعض الأغراض المبعثرة ذلك النوع من الأشياء , كما تعلم |
Téte-a-téte, círculo interno, esse tipo de coisas. | Open Subtitles | رأس برأس ، مائدة مستديرة، ذلك النوع من الأشياء. |
Deves conseguir muitos favores tipo passes, fiscalização, esse tipo de coisas. | Open Subtitles | لا بد أنك تحصل على الكثير من التحرشات من نقاط التفتيش ، ذلك النوع من الأشياء |
Homens detestam Esse tipo de coisa. Ora, não se aborreça. | Open Subtitles | الرجال يحتقرون ذلك النوع من الأشياء هيا , لا تعبسى |
Câmaras modificadas, escudos solares, Esse tipo de coisa. | Open Subtitles | , الكاميرات المخصصة , الدروع الشمسية ذلك النوع من الأشياء |
- É pena! Umas mãos como as suas foram feitas para esse tipo de coisas. | Open Subtitles | من المؤسف أن أيدي مثل تلك الأيدي تُجعل لفعل ذلك النوع من الأشياء |
O clima, as correntes oceânicas, a circulação sanguínea, esse tipo de coisas. | Open Subtitles | الطقس، تيّارات المحيط، مجرى الدم ذلك النوع من الأشياء |
Tecnologia do futuro. Homicídios. esse tipo de coisas. | Open Subtitles | تقنية مُستقبلية، عمليات إغتيال، ذلك النوع من الأشياء. |
Ele percebia sempre, esse tipo de coisas. | Open Subtitles | رؤية كيفية عملها لطالما كان يميل نحو ذلك النوع من الأشياء |
Olha, podes dar esse tipo de coisas à tua mulher ou namorada. | Open Subtitles | تفعلها كل عام. اسمع، تستطيع منح ذلك النوع من الأشياء |
Conseguimos agora fazer esse tipo de coisas com grupos. | TED | حسناً. إننا الآن قادرون على فعل ذلك النوع من الأشياء مع المجموعات . |
O que fizemos foi conversar sobre diferentes tipos de comida... viagens de comboio versus de avião, esse tipo de coisas. | Open Subtitles | كل ما فعلناة هو التحدث عن الأنواع المختلفة من الطعام ... .. ... السفر بالقطار أم السفر بالطائرة ذلك النوع من الأشياء |
Quilos, gramas, esse tipo de coisas. | Open Subtitles | الكيلوات، غرامات، ذلك النوع من الأشياء. |
Propriedades, direitos de marcas, esse tipo de coisas. | Open Subtitles | الملكية، وكالات، ذلك النوع من الأشياء. |
Na verdade, estou apenas a procurar algumas informações sobre a bíblia, Jesus, esse tipo de coisas. | Open Subtitles | -لا لا، في الحقيقة انا ابحث عن بعض المعلومات عن التوارة، المسيح، ذلك النوع من الأشياء |
Esse tipo de coisa. É tudo metáfora, certo? | Open Subtitles | ذلك النوع من الأشياء هذه الأمور كلها إستعارات ، أليس كذلك ؟ |
Esse tipo de coisa. São só metáforas, certo? | Open Subtitles | ذلك النوع من الأشياء هذه الأمور كلها إستعارات ، أليس كذلك ؟ |
Eu odiaria levar esse seu péssimo comportamento a um fórum público... mas eu faço Esse tipo de coisa. | Open Subtitles | أنا أَكْرهُ لسَحْب مُعيبكَ سلوك إلى a منتدى عامّ، لَكنِّي أعْمَلُ ذلك النوع من الأشياء. |
Esse tipo de coisa. | Open Subtitles | ذلك النوع من الأشياء |
-Ah, sexo. -Sim, Esse tipo de coisa. | Open Subtitles | ذلك النوع من الأشياء. |
Esse tipo de coisa. | Open Subtitles | ذلك النوع من الأشياء. |