"ذلك طوال الليل" - Translation from Arabic to Portuguese

• isso a noite toda
• isto a noite toda

Só disse isso a noite toda para te levar para a cama.
كنت أقول ذلك طوال الليل فقط لأضاجعك

Tenho dito isso a noite toda só para te saltar em cima.
كنت أقول ذلك طوال الليل فقط لأضاجعك

Não vou conseguir aturar isto a noite toda.
أنا لا يمكنني تحمل ذلك طوال الليل

- Ainda agora comecei. - Posso fazer isto a noite toda.
يمكنني فعل ذلك طوال الليل - الآن سأذهب حقاً إلى دورة المياه -

Tem estado a fazer isto a noite toda.
كان يفعل ذلك طوال الليل