"ذلك لم يحصل" - Translation from Arabic to Portuguese

• não aconteceu

E, com o devido respeito para com os japoneses, isso não aconteceu.
وبكل الاحترام للغة اليابانية، ذلك لم يحصل.

Achoóptimo. Vou pôr isto no bolso e fazer de conta que não aconteceu nada.
‫نعم، يبدو ذلك رائعاً، سأضع النقود ‫في جيبي وأتظاهر بأن ذلك لم يحصل

Mas acho que isso não aconteceu com o Sean.
لكن يبدو ان ذلك لم يحصل لـ شون

- Deus, diz-me que não aconteceu. - Aconteceu duas vezes.
أوه ، يا إلهي ، قل لي أن ذلك لم يحصل - لقد حصل مرتين -

Mas... isso não aconteceu.
لكن ذلك لم يحصل

Vou fazer de conta que isto não aconteceu.
سأتظاهر ان ذلك لم يحصل

Mas não aconteceu.
ولكن ذلك لم يحصل.

Mas isso não aconteceu.
ولكن ذلك لم يحصل ،

Mas isso não aconteceu realmente!
لكن ذلك لم يحصل حقاً!

Não, não aconteceu.
-أجل، ذلك لم يحصل .