"ذلك يظهر" - Translation from Arabic to Portuguese

• Isso mostra

Bem, eu acho que Isso mostra uma melhora da minha cliente, Meritíssimo...
أعتقد أن ذلك يظهر بعض التحسّن من قبل موكلتي، سيادة القاضي.

Bem, Isso mostra que não sabes nada.
حسنا, ذلك يظهر ما تعرفين, المعروف باسم لا شيء.

Talvez eu tenha mentido um pouco sobre o cancro, mas Isso mostra o quanto eu te amo, Michael.
لربما انني افتعلت حيلة صغيرة حول إصابتي بالسرطان ولكن ذلك يظهر مدى حبي لك يا (مايكل)

Isso mostra o quão baixo o João Honesto vai descer, eh, Giddy?
ذلك يظهر إلي أي مستوي واطئ وصل إليه ( جون )0 إيه، ( جيدي )؟

Isso mostra o homem que ele é.
ذلك يظهر نوعه كرجل

Isso mostra organização e sofisticação.
ذلك يظهر تنظيما و تعقيدا

Isso mostra integridade.
ذلك يظهر نزاهة.

E aos olhos dos outros reclusos, Isso mostra fraqueza.
وبعيون السجناء ذلك يظهر ضعفك