"ذلك يعني أنّك" - Translation from Arabic to Portuguese

• Significa que

Porque isso Significa que vais entender porque farás aquela viagem a Chicago.
لأنّ ذلك يعني أنّك ستفهم لماذا ستأخذ تلك الرّحلة إلى شيكاغو.

Se isso Significa que vocês são mais felizes não fazendo sexo de todo, isso também está bem.
وإذا كان ذلك يعني أنّك أكثر سعادة بدون ممارسة الجنس على الإطلاق، فإن ذلك رائع أيضاً.

Não. Acho que Significa que vais pagar-me.
كلاّ، أعتقد أنّ ذلك يعني أنّك ستقوم برّد الدين

Agir como um ser humano nunca é um erro. Significa que estás a evoluir.
التصرف كإنسان ليس خطأً أبداً، ذلك يعني أنّك تتطور.

Então, se é o presidente da sociedade, Significa que é mais importante que eles?
لو أنّك رئيس المجمع فهل ذلك يعني أنّك أهمّ منهما ؟

Isto Significa que deve fazer parte de uma equipa.
ذلك يعني أنّك لا بد أن تكون جزءاً من عصابة

Significa que tu és literalmente outra pessoa
ذلك يعني أنّك شخص مختلف حرفياً

Significa que passaste a primeira fase.
ذلك يعني أنّك تخطيت المرحلة الأولى

Óptimo. Significa que vais ter cuidado.
جيّد، ذلك يعني أنّك ستكون حذراً.

O que Significa que está a mentir-me.
ذلك يعني أنّك تكذب عليّ

Significa que ainda está vivo.
ذلك يعني أنّك مازلت حيّاً!