| foram ao planeta, como eu vos tinha pedido. | Open Subtitles | ذهبتم إلى الكوكب كما طلبت منكم ذهبنا إليه |
| Já foram ao Rainbow Room? | Open Subtitles | هل ذهبتم إلى غرفة قوس قزح؟ هل هي غالية؟ |
| Vocês já foram ao Mama Leone, certo? | Open Subtitles | لقد ذهبتم إلى مطعم "ماما ليون" من قبل,اليس كذلك؟ |
| Se forem para Beverly Hills, não vêem desta merda. | Open Subtitles | اذا ذهبتم إلى بيفرلي هيلز لن ترون هذه الأمور. |
| Se forem para casa, poderão contaminar as vossas famílias. | Open Subtitles | إذا ذهبتم إلى بيوتكم، من المحتمل أن يؤثر ذلك على عائلتكم، ارفعوا أيديكم عاليا |
| Se Foram a esses mundos e sobreviveram, porque nao nós? | Open Subtitles | إن كنتم قد ذهبتم إلى هذه العوالم ونجيتم، لماذا لا يمكننا ذلك؟ |
| Vocês foram ao sótão? | Open Subtitles | ذهبتم إلى العلية؟ |
| Vocês foram ao hospital? | Open Subtitles | هل ذهبتم إلى المستشفى؟ |
| foram ao jogo. | Open Subtitles | لقد ذهبتم إلى المباراة. |
| - foram ao meu apartamento? | Open Subtitles | ذهبتم إلى شقّتي؟ |
| foram ao Spreaders sem mim? | Open Subtitles | ذهبتم إلى متعريات من دوني؟ |
| Vocês foram ao Mally's? | Open Subtitles | -هل ذهبتم إلى (مالي) ؟ |
| - Foram a mais algum sítio? | Open Subtitles | . " ـ نحن و " بيت ـ هل ذهبتم إلى أى مكان آخر ؟ |
| Foram a Miami e gritaram muito "Miami"? | Open Subtitles | أنتم كمجموعة ذهبتم إلى ميامي وصرختم "ميامي" معاً ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 