"ذهبوا من" - Translation from Arabic to Portuguese

    • foram por
        
    Bem, uma vez que estás subitamente tão interessado nas minhas capacidades de rastreio, eles foram por este lado. Open Subtitles حسنا , منذ انك فجأة اهتممت بقدراتي التعقبيه لقد ذهبوا من هذا الطريق
    - Por onde foram elas? - foram por ali. Open Subtitles بأى إتجاه ذهبوا من هذا الطريق
    Eles foram por ali! Open Subtitles لقد ذهبوا من ذلك الأتجاه؟
    Eles foram por ai. Ali. Open Subtitles ذهبوا من هـنـاك
    foram por ali. Open Subtitles لقد ذهبوا من هذا الإتجاه
    Sim, eles foram por ali. Open Subtitles نعم لقد ذهبوا من هنا
    Eles foram por ali! Open Subtitles لقد ذهبوا من ذلك الاتجاه.
    - foram por aqui! Open Subtitles ! لقد ذهبوا من هذا الاتجاه - ساعدنا -
    - Eles foram por ali? Open Subtitles هل ذهبوا من هذه الجهة ؟
    foram por aqui. Open Subtitles ذهبوا من هذا الطريق.
    Acho que foram por aqui. Open Subtitles "أعتقدُ أنّهم، ذهبوا من هنا"
    - Sim, foram por ali. Open Subtitles -نعم ، ذهبوا من هناك
    O Concadin encontrou qualquer coisa. foram por ali. Open Subtitles ذهبوا من هناك
    Foram... por ali. Open Subtitles ذهبوا من هناك.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more