"ذو الثلاثة" - Translation from Arabic to Portuguese

• de três

Ei, monstro de três cabeças Chateou-te pelo longo almoço?
هل ذلك الوحش ذو الثلاثة رؤوس يقوم بتأنيبك حول فترة غدائك الطويلة ؟

Tu sabes, o Cerberus.O cão de três cabeças que guardava os portões do inferno.
أتعلمين سيربيروس، ذلك الكلب ذو الثلاثة رؤوس الذي كان يحرس بوابة الجحيم

A falar de visões e corvos de três olhos, e pior.
وتتحدث عن الرؤىّ والغراب ذو الثلاثة أعين وما أسوء من ذلك

Mas para Nelson não. Não era suficientemente rico. O mesmo acontecia com o seu filho de três anos, quando se descobriu, um ano depois, que também tinha VIH.
ولكن ليس بالنسبة لنيلسون ، فهو لم يكن غنيا بما فيه الكفاية ، وليس بالنسبة لولده ذو الثلاثة أعوام ، والذي إكتشف بعد مرور سنة أنه أيضا يعاني من نقص المناعة المكتسبة.

De qualquer forma, aparentemente destes dois impactos, a de três anos pontuou ligeiramente pior. Então ela obtém aproximadamente 500, nesta escala relativamente a 400 e qualquer coisa.
على أي حال ، اتضح أن في تلك الحادثتين الطفل ذو الثلاثة أعوام حقق 500 نقطة بأداء أقل نسبيا من المجموع وقريبا من 400 نقطة

Ficamos com o débil de três meses.
سنأخذ حالة الرضيع ذو الثلاثة أشهر

Eles têm Cérbero, o cão de três cabeças que guarda os portões do inferno.
لديهم سيربويس الكلب ذو الثلاثة رؤوس

Este era Gdraf, os dragões de três cabeças.
لكن هذه المرة مختلفة إنه "كادراث" التنين ذو الثلاثة رؤوس

Cerberus, o cão de três cabeças que guarda o submundo.
( سيربيروس ) الكلبُ ذو الثلاثة روؤس حـارس الجحيم.

É verdade, de três buracos a murro.
صحيح، ذو الثلاثة ثقوب

- Leão de três Cabeças.
الأسد ذو الثلاثة رؤوس

Vou ficar com esta de três pernas.
سآخذ هذا ذو الثلاثة أرجل