"ذو القبعة" - Translation from Arabic to Portuguese

    • de chapéu
        
    • do chapéu
        
    • do boné
        
    • de boné
        
    Vim ver Marilyn Gale. É esta de chapéu grande? Open Subtitles لقد أتيت لرؤية مارلين جيل, اهى هذه ذو القبعة الكبيرة ؟
    O rapazinho de chapéu ou o homem de fatinho? Open Subtitles الوجه الطفولي ذو القبعة او صاحب البدلة ذات الازرار ؟
    O Gordo de chapéu não quer saber Do que a mãe diz Open Subtitles # أوه، البدين ذو القبعة لا يأبه بما تقوله الأمهات #
    Somos amigos da mulher da espada e do rapaz do chapéu. Open Subtitles نحن أصدقاء للفتاة ذات السيف و الفتى ذو القبعة
    Olha, Howard. O do chapéu dourado, lembras-te? Open Subtitles "أنظر "هــاورد الرجل ذو القبعة الذهبية , أتتذكر ؟
    O grandalhão do boné é o capitão da equipa de râguebi. Open Subtitles وذلك الضخم ذو القبعة كابتن فريق الروغبي.
    O rapaz de boné vermelho está lá. Open Subtitles برؤيتك لهذا الشذوذ للطفل ذو القبعة الحمراء في عمليات الغرز الطفل ذو القبعة الحمراء موجود
    Quem é este homem de chapéu amarelo? Open Subtitles من هذا الرجل ذو القبعة الصفراء، يا صديق؟
    Ao fundo, de camisa vermelha, sou eu. E ao meu lado, de chapéu vermelho, o meu amigo Paul Rice. TED الشخص ذو القميص الأحمر في الخلف، حسنا، هذا أنا، والجالس بجواري ذو القبعة الحمراء، صديقي (بول رايس).
    E o tipo de chapéu! Provavelmente largou agora o arado. Open Subtitles والرجل ذو القبعة, على الأرجح أنه نزل للتوّ من المِحراثة!
    O gajo de chapéu preto que coxeia. Open Subtitles الرجل ذو القبعة السوداء الذي يعرج
    E o de chapéu é o Zack. Open Subtitles والرجل ذو القبعة هناك ، هذا زاك
    O Gordo de chapéu Tem problemas de temperamento Open Subtitles # أوه، البدين ذو القبعة # # بغضبه غير المنتظم #
    O GORDO de chapéu É PRAXADO NUMA FRATERNIDADE Open Subtitles البدين ذو القبعة تعهدات الأخوة.
    O tipo alto, tu com a barriga vermelha, o tipo do chapéu bicudo e o das manchas lá atrás. Open Subtitles حسنا. الرجل ذو البطن الحمراء والرجل .... ذو القبعة المضحكة و
    o homem do chapéu vem depois do sem dinheiro Open Subtitles الرجل ذو القبعة يريد سرقة أموالها
    Foste tu quem incluiu o homem do chapéu de palha. Open Subtitles وضعت بذلك الرجل ذو القبعة القشة
    Eu vi algo. Era o miúdo do boné vermelho outra vez? Open Subtitles أكان الطفل ذو القبعة الحمراء مجددا ؟
    - Eu sou o tipo do boné branco. Open Subtitles حسنًا إذًا ذو القبعة البيضاء.
    O do boné vermelho? Open Subtitles ذو القبعة الحمراء ؟
    O gajo de boné cinza da barraca de hot-dog. - Merda! Open Subtitles الرجل ذو القبعة الرمادية

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more