| Isso é impossível, porque eu vi-te há dois dias. | Open Subtitles | هذا مستحيل لأني رأيتك منذ يومين |
| Eu vi-te há muito tempo no rio de L.A. quando tu eras... | Open Subtitles | رأيتك منذ زمن طويل في نهر ألف لام عندما كنت... |
| Disseste três anos e eu vi-te há três dias. | Open Subtitles | قلتِ ثلاثة أعوام، رأيتك منذ ثلاثة أيام |
| Mas eu acabei de te ver há uma semana atrás e você não estava grávida. | Open Subtitles | ولكنني قد رأيتك منذ أسبوع مضى فحسب، ولم يكن الحمل بادياً عليكي! |
| Acabei de te ver há uns minutos. | Open Subtitles | لقد رأيتك منذ دقائق. |
| vi-te há três dias num bangalô. | Open Subtitles | رأيتك منذ ثلاثة أيام ببيت المصيف |
| vi-te há dois dias. | Open Subtitles | رأيتك منذ يومين |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 