"رأيكما فى" - Translation from Arabic to Portuguese

• tal

Bem...e que tal um pouco de ajuda?
ما رأيكما فى بعض المساعدة؟ هيا ..

Que tal, aproveitando o tema do supermercado: "Ele ensacou-a"?
أوه! ما رأيكما فى: "لقد عبأ لها المشتروات ذات مرة"

Que tal uma aposta?
ما رأيكما فى رهان صغير؟

Que tal assim?
ما رأيكما فى هذة؟