| Sei que não queres ver a tua mãe antes do exame, mas estão a exacerbar-me. | Open Subtitles | أعلم أنك لا تريد رؤية أمك قبل الامتحان. لكنهم سيرهقونني جدا. |
| Não podes ver a tua mãe divertindo-se um pouco? | Open Subtitles | ألا تطيقين رؤية أمك تحظى بقليل من المرح على سبيل التغيير؟ |
| Pequeno, queres ver a tua mãe, não é verdade? | Open Subtitles | تريد رؤية أمك يا صبي، أليس كذلك؟ |
| Quero dizer, ias ver a tua mãe de novo, o teu pai, ter uma boa carreira. | Open Subtitles | أعني، ستتمكن من رؤية أمك مجدداً، ووالدك |
| Não podes ver a tua mãe. | Open Subtitles | لا تستطيعى رؤية أمك |
| ver a tua mãe trouxe de volta algumas lembranças. | Open Subtitles | رؤية أمك أعادت الذكريات |
| Clark, só querias ver a tua mãe. | Open Subtitles | كلارك)، أردت فقط رؤية أمك) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 