"رؤية ما بداخل" - Translation from Arabic to Portuguese

• para dentro do
• ver o que está

A capacidade atual para olhar para dentro do corpo em tempo real com muito alta resolução está a tornar-se realmente incrível
القدرة على رؤية ما بداخل جسم الإنسان بشكل مباشر بدقة عالية أصبحت فعلا شيئا لا يصدق.

Em breve, poderemos olhar para dentro do cérebros e programá-lo, controlar as centenas de áreas do encéfalo que vemos.
قريباً، ستتمكنوا من رؤية ما بداخل أدمغتكم وبرمجتها، التحكم في مئات المناطق للدماغ التي ترونها هناك

Agora imaginem que, em breve, podemos olhar para dentro do nosso cérebro e selecionar as áreas cerebrais que fazem a mesma coisa.
الآن تخيلوا أنكم قريباً سيمكنكم رؤية ما بداخل أدمغتكم وأختر منطقة الدماغ التي تفعل الشئ نفسه

Não consigo descrever. Não consigo ver o que está em minha própria mente.
لا يمكنني أن أصفهم فلا يمكنني رؤية ما بداخل عقلي

Se pudéssemos ver o que está dentro daquele edifício.
لو كان بوسعنا رؤية ما بداخل هذا المبنى.

Quero ver o que está no saco.
انتظر لحظة أريد رؤية ما بداخل الحقيبة

Eu quero ver o que está nesse saco!
أريد رؤية ما بداخل هذه الحقيبة

Queres ver o que está dentro daquele barril?
أتريد رؤية ما بداخل ذلك البرميل؟