Não pensei que conhecer a tua chefe fosse uma boa ideia. | Open Subtitles | لم أكن أعتقد بأن مقابلة رئيستك في العمل سيكون جيدا |
Ou querias que eu ouvisse os teus problemas e depois interpretasse as condutas do teu marido e da tua chefe... | Open Subtitles | أو أردْتِ أن أستمع لمشاكلك وأفسّر تصرّف زوجك وبعده تصرّف رئيستك في العمل؟ |
O que é que a tua chefe acha de investigares relatórios de crimes? | Open Subtitles | إذًا ما ظن رئيستك في هوايتك اليومية لتتبع التقارير الإجرامية؟ |
Se não fosse a tua chefe. | Open Subtitles | إن لم أكن رئيستك في العمل. |