Passei os últimos 27 anos da minha vida na Índia, vivi em três cidades pequenas, duas cidades principais. Tive várias experiências. | TED | لقد أمضيت آخر 27 عامًا من حياتي في الهند، عشت في ثلاث بلدات صغيرة و مدينتين رئيسيتين و مررت بالعديد من التجارب. |
A maioria dos buracos negros conhecidos pertencem a dois tipos principais. | TED | جميع الثقوب السوداء التي عثرنا عليها يمكن أن توضع ضمن مجموعتين رئيسيتين. |
Vê com dois olhos principais aqui, mas têm algo como 10 olhos espalhados pelo corpo e a coisa mais estranha é quando os levantamos. | Open Subtitles | يرى مع عينان رئيسيتين هنا، ولكن لديهم شيء مثل 10 اعين متناثرة في أنحاء الجسم و الشيء الغريب حقا إذا رفعتهم الى الأعلى. |
Foram eles que destruíram duas naves-mãe Goa'uid. | Open Subtitles | لقد كانوا هؤلاء من قاموا بتدمير سفينتى جواؤلد رئيسيتين |
Há duas vias principais de reparação. | TED | هناك طريقتين رئيسيتين للإصلاح. |
Quero dizer, normalmente ele fica-se por tipo, duas ou três posições principais. | Open Subtitles | عـادة يلتزم بحركتين رئيسيتين أو ثلاث |
Há dois grupos principais: | Open Subtitles | هناك مجموعتان رئيسيتين: |
Eu fico-me por duas ou três posições e... | Open Subtitles | ألتـزم بحركتين رئيسيتين أو ثلاث و حسب |