A FTIR encontrou resina de celulose, mas não tenho a certeza quanto ao resto. | Open Subtitles | أشعة " فوريير " تحت الحمراء وجدت " راتنج سليلوزية "، لكن لستُ متأكد حول البقية |
Levo a outra granada de resina. | Open Subtitles | اعتقد اني سآخذ قنبلة راتنج الاخرى |
As partículas que encontrei na lesão do crânio contêm traços de poliuretano e resina de sandarac. | Open Subtitles | لحظة،إذا بالنسبة للجسيمات لقد حللتها من إصابات الجمجمة وأظهرت آثار "مادة "البولي يوريثان و راتنج السندروس |
A gamboge provém de uma resina, a colheita é feita numas árvores, no Vietname do sul, em Cambogia, e na Tailândia. | Open Subtitles | يَجيءُ Gamboge مِنْ a راتنج. هي مَحْصُودُ في هذه الأشجارِ. هو يُوْجَدُ في جنوب فيتنام، كمبوديا، تايلند. |
resina, que provoca o endurecimento da fibra de vidro no molde. | Open Subtitles | (راتنج) الذي يجعل الليف الزجاجي قاسياً عندما يتم صبه في قالب |
Todos os fabricantes de banheiras usam resina isoftálica, porque é a que tem maior resistência à água. | Open Subtitles | الكل في تجارة الحمامات يستخدم (راتنج اسوفاليك) |
Havia vestígios de resina e fibra de vidro no saco do dinheiro dele. | Open Subtitles | و انظر أين انتهى الأمر بنا و جدنا أثار راتنج و ألياف زجاجية على كيس المال ل(سانتي) |
É um prótotipo de granada de resina. | Open Subtitles | نموذج قنبلة راتنج |
Era feita de uma resina de poliuretano. | Open Subtitles | لم يكن مصنوع من الكيراتين لقد كان مصنوع من (راتنج البولي يوريثين) |
resina. | Open Subtitles | راتنج |