"راجنر" - Translation from Arabic to Portuguese

• Ragnar

Mas nós vamos vingar a morte de Ragnar. Quem vem comigo?
ولكننا سوف نذهب للثأر لموت راجنر من سيبحر معي ؟

Fizemos dois meses de luto pela morte do bom Rei Edwin, barbaramente assassinado pelo cruel viking Ragnar, um crime que ainda está por vingar.
لشهرين انتحبنا علي الملك الجيد ادوين والذي بواسطة القاسي راجنر الفايكنج قد قتل ولم ينتقم له حتي الان

Ragnar era o vosso rei. Mas não teve um enterro de viking.
راجنر كان ملكك ولكنه لم ينل مراسم دفن الفايكنج

Ragnar, preso como uma ovelha e atirado aos lobos?
راجنر قيد مثل الخراف والقي الي الذئاب ؟

E esta foi a paga que recebi por deixar Ragnar morrer como um viking.
وهاهي مكافئتي من أيللا لجعل راجنر يموت مثل الفايكنج

Salve, Ragnar. E salve, barba de Ragnar.
مرحبا راجنر , ومرحبا للحية راجنر

Mas se um reles escravo rouba a minha rainha e mata um inimigo tão astuto que uma nação não o derrotou, virá o dia em que ele será um inimigo mais mortal do que Ragnar.
ولكن اذا كان عبدا استطاع سرقة ملكتي وقد قتل عدوا يستطيع هزيمة أمه بسهوله فاليوم سوف يأتي عندما يهلك من موتة اشرس من موتة راجنر

Não é verdade! Ragnar morreu em Inglaterra!
هذا ليس صحيحا راجنر قد مات بانجلترا

Agora sabem como morreu Ragnar.
والان أنتم تعلمون كيف مات راجنر

A partir de agora, só os criminosos falarão sobre Ragnar Lothbrok.
من الآن وصاعدًا، المجرمون وحسب من سيذكرون اسم (راجنر لوثبروك).

Vais regressar com o Ragnar Lothbrok ou ficarás connosco?
(هل ستعود مع (راجنر لوثبروك أم ستبقى معنا؟

O que não vos trará bons presságios, Rei Ragnar.
والذي لا يبشّر بالخير لكَ (يا مولاي (راجنر.

Quem sabe, Ragnar, o que os deuses reservaram para nós.
مَن يدري يا (راجنر)، ما الذي تخبئه لنا الآلهة.

Quero voltar a Paris, contigo e com o Ragnar.
بل أريد العودة إلى (باريس)، بصحبتك أنتِ و(راجنر).

Capturou Ragnar sozinho?
انت قبضت علي راجنر وحدك

Como morreu Ragnar?
كيف مات راجنر ؟

Ouça-me! Ragnar era o pai dele.
استمع لي,راجنر هو اباه

Digo isto, porque a Greta está com uma grande barriga e o Ragnar nasceu em Setembro.
لابد أنه هو، لأن بطن (جريتا) منتفخ و (راجنر) وُلد في سبتمبر

Os Ursos não têm, sabias... então Ragnar, gosta de pensar que é uma pessoa e nada o vai impedir de obter um Demónio.
إنه يفتقد إلى ذلك ولا يريد(راجنر) أن يظل بمفرده ولن يوقفه شيء ليحصل على واحد