"راحة هنا" - Translation from Arabic to Portuguese

• confortável aqui
• confortáveis aqui

A Emmy queria mudar a Ann, mas a Charlie achou que estarias mais confortável aqui.
ايمى كانت تريد نقل أن من غرفتها لكن تشارلى رأت أنك ستكون أكثر راحة هنا

Não pareces muito confortável aqui, querida.
أنتي لاتعرفين عن مانحن فيه من راحة هنا ، ياصغيرتي

Ela está bem mais confortável aqui.
فإنها في راحة هنا أكثر مما كانت ستصبح في المنزل

Sim, sim, há uma ligeira mudança atmosférica, mas ficaremos muito confortáveis aqui.
نعم.. هناك تغيير بسيط فى الطقس ولكننا سنكون فى راحة هنا

Ela estaria bem mais confortável aqui comigo.
كانت ستكون أكثر راحة هنا ، تحت سقف شقتي

Achei que seria mais confortável aqui.
أنا أحسب أنك سوف تكون أكثر راحة هنا.