"راعيها" - Translation from Arabic to Portuguese

• encarregado dela
• seu pastor
• seu conselheiro

Não o teria apanhado, se não tivesse visto onde o encarregado dela falhou.
هى من أمسكت به لم تكن لتفعل فى حالة ما لم ترى ما فشل فيه راعيها

O encarregado dela disse que ela encravou há cerca de duas horas. Consegue aceder a isso?
أن راعيها قال إنها خرجت منذ ساعتين

Quem é o encarregado dela?
من هو راعيها ؟

"é ligada com a do seu pastor, "seu árduo trabalho, sua perseverança.
تتشابك حياة الغنم مع راعيها وعمله الشاق ومثابرته

E o teu destino é ser o seu pastor e protector. Eu?
وانه مصيرك ان تكون راعيها وحاميها .

O seu conselheiro foi amável em levá-la para casa.
راعيها كان لطيفاً بأخذها للبيت

Então, não és o encarregado dela.
أنت لست راعيها

Este é o seu conselheiro.
هذا راعيها