O Ramón Salazar seria "libertado" e entregue a ele. | Open Subtitles | (رامون سالازار) قد يخرج من السجن ويُسلّم إليه |
Queremos que libertem o Ramón Salazar dentro das próximas seis horas. | Open Subtitles | نريد إطلاق سراح (رامون سالازار) خلال الـ6 ساعات القادمة |
Entreguem o Ramón Salazar na barragem Van Nuys, adjacente à via rápida 101. | Open Subtitles | ارسلوا (رامون سالازار) الى موقف "باد نايت" المجاور للطريق السريع 101 |
Assim, ou entrego o Ramón Salazar, ou arrisco que o irmão dele solte o vírus. | Open Subtitles | اذاً, إما أن أسلّم (رامون سالازار) أو أخاطر بأن يطلق أخيه الفيروس |
Entreguem o Ramón Salazar na barragem Van Nuys. | Open Subtitles | سلّموا (رامون سالازار) الى سد "فان نويز" |
Ou entrego o Ramón Salazar, ou arrisco que o irmão dele solte o vírus. | Open Subtitles | إما أسلّم (رامون سالازار) وإلا سيطلق أخيه الفيروس |
Mas sabemos que a organização do Salazar tem o vírus, e a nossa prioridade máxima é encontrar o Ramón Salazar. | Open Subtitles | ولكننا نعرف أن تنظيم (سالازار) لديه الفيروس وهذا يعنى أن العثور على (رامون سالازار) هو أولويتنا |
O Ramón Salazar fugiu da prisão. | Open Subtitles | رامون سالازار) هرب من) السجن الفيدرالى اليوم |
A única maneira de obter a confiança deles era tirar o Ramón Salazar da prisão. | Open Subtitles | الطريقة الوحيدة لأكسب ثقتهم كانت أن أهرّب (رامون سالازار) من السجن |
Quando prendi o Ramón Salazar, o que me esperava? | Open Subtitles | عندما ادخلت (رامون سالازار) السجن ماذا كان ينتظرنى؟ لا أحد! |
Não tenho opção. Tirei o Ramón Salazar duma prisão americana. | Open Subtitles | ليس لدىّ الخيار لقد اخرجت (رامون سالازار) من سجن أمريكى |
Após a transacção, as Delta avançam, seguram o vírus, prendem a Nina Myers, o Michael Amador e o Ramón Salazar. | Open Subtitles | "بمجرد أن يتم التبادل, ستدخل فرق "دلتا (سيؤمّنوا الفيروس, ويأخذوا (نينا مايرز و(مايكل أمادور) و(رامون سالازار) للحجز |
O Ramón Salazar vai fugir com o vírus. | Open Subtitles | رامون سالازار) يتحرك بالفيروس) أكرر, معه الفيروس |
Queremos que libertem o Ramón Salazar. | Open Subtitles | نريد إطلاق سراح (رامون سالازار) |
Queremos que libertem o Ramón Salazar. | Open Subtitles | نريد إطلاق سراح (رامون سالازار) |
Queremos que libertem o Ramón Salazar, nas próximas seis horas. | Open Subtitles | -نريد إطلاق سراح (رامون سالازار )... -جايل) )! |
O Ramón Salazar seria "libertado" e entregue a ele. | Open Subtitles | قد يهرب (رامون سالازار) ويتم تسليمه له |
Ramón Salazar. Deves ter ouvido falar de mim. | Open Subtitles | (رامون سالازار) أنا واثق أنك سمعت عنى |
Calculei que o Ramón Salazar não me daria uma arma carregada. | Open Subtitles | اتخذت قراراً شخصياً بأن (رامون سالازار)... لن يعطنى سلاحاً معبئاً أنه كان يختبرنى |
Jack, diga-nos como criou o seu disfarce junto do Ramón Salazar. | Open Subtitles | (جاك)... اخبرنا كيف اقمت هويتك المزيفة مع (رامون سالازار) |