"راهن" - Translation from Arabic to Portuguese

• Aposta
• apostou
• apostar
• Aposto
• Aposte
• apostado
• Apostem
• apostaste
• apostas

Um tipo penhora as suas últimas posses, Aposta tudo e ganha.
رجل يُرهن اخر ما يملكة راهن بهم جميعاً و فاز

Aposta-se num numero. Se cair lá, ganha-se 36 vezes a Aposta.
راهن على عدد إذا يهْبط عليه, ترْبح رهانك ست وثلاثون مرة

Vamos ao trabalho! O Houdini apostou que sai em 5 minutos.
هوديني الابن راهن انه يستطيع فك نفسه في خمسة دقائق

- O rei, senhor... apostou com ele seis cavalos contra os quais ele impostou... - "Impostou"?
إن الملك ، يا سيدي ، قد راهن بـ6 أحصنـة عليـه

Verão, estas lutas clandestinas são uma mina de ouro, se pudesse encontrar alguém que ninguém se atreveria a apostar, mas ainda assim ganhasse sempre.
شاهدوا، هؤلاء المقاتلين سيكونون منجم ذهب إذا أمكنني إيجاد شخص ما لا أحد راهن عليه لكن، من لازال يمكنه الفوز كل مرة

Aposto que está mortinho por falar com alguém que o compreenda.
راهن بأنه فقط موت للكلام مع شخص ما الذي يفهمه.

E Aposte aí $10 no Capitão Nemo, na terceira de Belmonte.
بالمناسبة، راهن بعشرة دولارات على كابتن نيمو ثالثاً عند بيلمونت.

Ganhou a Aposta de ficar e lutar.
لقد راهن على الأستمرار فى المعركه و كسب الرهان

Aposta 120.000 dólares no jogo de amanhã.
راهن فحسب بـ120,000 دولار في مباراة الغد.

Os rapazes tinham uma Aposta para ver se ele te deitava ao chão.
عزيزتي، راهن الفتية على قدرته على دفعك لتقعي أرضاً.

Da próxima vez que jogares, Aposta a tua própria vida!
في المره القادمه عندما تقامر راهن على حياتك

Já lhe disse porquê. O Frankie fez uma Aposta.
قلت لك لأن فرانكي راهن على وصول والده

E o Rascal tem poucas hipóteses, por isso, Aposta em grande.
والنذل هو المحظوظ اليوم لذا راهن عليه بالكثير

Ontem, o teu pai apostou que Seattle vencia os Yanks, e o Griffey recupera a forma e faz dois "home runs".
لقد راهن والدك البارحة أن سياتل سيتغلب على اليانكس وخرج غريفي من أزمته المادية وتغير وضعه تماماً

O Mac apostou que o Foster não dizia "miau" 10 vezes.
تعرف، في الحقيقة، ماك راهن فوستر بانة لا يستطيع أن يقول ميوو عشرة مرات.

Ele apostou com o amigo que conseguia saltar-te à cueca até ao meio dia de amanhã.
لقد راهن صديقه انه يستطيع ان يعاشرك قبل ظهر غد

Agora, se ele perder, fica de fora, porque apostou as fichas todas.
إذا خسر هذا,سيخرج من اللعبة لأنه راهن بكل ما معه

Vês aquele gajo? Acabou de apostar $500.000, no Lucky Dan.
ذلك الرجل هناك راهن الآن بنصف مليون دولار على لاكي دان

podes apostar, miúdo, que serás tu o culpado.
راهن على صائد أحلامك أيها الطفل أنت الوحيد الذي سوف تُسحق

Aposto que há eniliões de outras coisas que um tipo daqueles pode fazer.
راهن هناك أشياء زيليونالأفضل رجل مثل الذي يمكن أن يعمل.

Aposte em mim.
راهن علي سادعه يربح الجولة الاولى

O vosso treinador parecia ter apostado nos outros.
إنه مثلما مدربكم راهن على الفريق الاَخر

Apostem com os olhos. São mais rápidos que as mãos.
راهن بعينيك ، أسرع بكثير من يديك.

Dinky, Dinky, este cavalo em que apostaste vai a disparar!
دينكي, دينكي. هذا ينق لك راهن على هذا القادم بسرعه!

Façam as vossas apostas. Eu faço outra vez. Um quarto.
راهن على ذلك، سأفعل ذلك مجددا الربع