Sr. e Sr.ª Reynolds, sou a Agente Especial Avery Ryan. | Open Subtitles | سيد و سيدة راينولدز انا العميلة الخاصة إيفري راين |
Quem fez o vestido, Srta Reynolds? | Open Subtitles | هذا خيالى من الذى صمم هذا الفستان آنسة راينولدز ؟ |
Oi, eu sou a Daphne Reynolds Vocês são a Peach e a Pear, não? | Open Subtitles | هاى .. أنا دافنى راينولدز خوخة و كمثرى .. أليس كذلك ؟ |
Miss Reynolds está gostando de sua estadia em Londres? | Open Subtitles | هل آنسة راينولدز تقضى وقتاً ممتعاً فى لندن ؟ |
Pusemos escutas na linha dos Reynolds. | Open Subtitles | .خط منزل راينولدز مراقب لا مكالمات عن طلب فدية |
De todos os dispositivos o único infectado foi o portátil da Fran Reynolds? | Open Subtitles | من كل الأجهزة كان الجهاز الوحيد المصاب هل هو محمول فران راينولدز ؟ |
Primeira bola fora, a câmara dos Reynolds está limpa. | Open Subtitles | الضربة الأولى كاميرا عائلة راينولدز كانت نضيفة |
Nas tuas viagens, alguma vez foste à plantação Reynolds? | Open Subtitles | خلال جولاتك ، أمررت بمزرعة تُسمى مزرعة (راينولدز)؟ |
Fotografias suas e do Reynolds com as calças em baixo? | Open Subtitles | صور لـ مات راينولدز معك في السرير؟ |
Miss Reynolds, nos conte sobre o lustre. | Open Subtitles | آنسة راينولدز .. أخبرينا عن النجفة |
-E essa é Miss Daphne Reynolds. | Open Subtitles | و هذه الآنسة دافنى راينولدز أوه .. |
- Meu coronel, a situação é complicada, mas é possível que a T.J. e o Reynolds ainda estejam vivos. | Open Subtitles | أعرف أن الأمور تبدو سيئه يا سيدى ولكن لازال هناك فرصه "أن "راينولدز" و "تى جيه يمكن أن يكونوا أحياء هناك |
Não há nada como um bode expiatório para esconder, os nossos próprios erros, não é Reynolds? | Open Subtitles | ثأر أحد العملاء المتشردين من حبيبته السابقة؟ لا يوجد شيء مثل كبش فداء للتخفيف من أثر لسعة فشلنا، أليس كذلك "راينولدز"؟ |
Mas é a América que estamos a tornar-nos, não é Reynolds? | Open Subtitles | لكنها أمريكا التي نصير عليها أليس كذلك "راينولدز"؟ |
Se eu pudesse ficar só mais um tempo Reynolds | Open Subtitles | لو أستطيع فقط الإستمرار لمدة أطول "راينولدز". |
O mestre Reynolds não faz o que pensas. Não regularmente. | Open Subtitles | سيدي (راينولدز) لا يتصرف هكذا ، ليس عادة |
O Sr. Reynolds contou-me do vosso trato. | Open Subtitles | أخبرني السيد (راينولدز) بشأن الإتفاق الذي عقدته معه |
O sr. Reynolds está lá com um amigo. | Open Subtitles | لدى السيد (راينولدز) صديق من الـ (جانكشن) |
A sra. Reynolds quer decorar a casa para o aniversário do mestre Reynolds. | Open Subtitles | السيدة (راينولدز) تريد أن تزين البيت لعيد ميلاد السيد (راينولدز) |
Não, Sra. Reynolds, nunca iria fazer isso. | Open Subtitles | كلا ، سيدة (راينولدز) ، لن أقوم بذلك أبدا |