"رايه" - Translation from Arabic to Portuguese

• opinião
• bandeira
• de ideias

Vim cá ouvir a opinião abalizada do nosso barbeiro sobre a amostra de cabelo encontrada no local do infortúnio sangrento em Deptford!
انا هنا لاحصل على نصيحة حلاقنا الجيد رايه فى عينة من الشعر وجدها فى موقع حادث دموى الثلاثاء الماضى فى ديبفورد.

Bem, nunca quis. Acho que não deve ter mudado de opinião.
حسنا لم يكن يريد ذلك من قبل لربما انه لم يغير رايه

Tadeu e ele quer dar a sua opinião sobre o assunto em pessoa.
و يود ان يقول لك رايه في هذه المساله بنفسه

Em cada bandeira existe uma caixa de objectos... que irá ajudá-los no jogo.
عن كل رايه ستجدون صندوقا يحتوى غرضا سيساعدكــم فـــى اللعبه

Uma bandeira pelo qual está disposto a matar. White Collar S04E06 "Identity Crisis" Tradução e Legendagem:
رايه كان راغباً ان يقتلني لأجلها الحلقة السادسة بعنوان :

Lutadores sob uma bandeira comum, velhas querelas esquecidas, os Comanches cavalgam com os Araphoes, os Apaches com os Cheyennes.
، تحت رايه واحده ... المشاجرات القديمه تم نسيانها ، "الكومانشى" يركب مع "الأرابو" ... "الأباتشى" مع "الشيين"

Na publicidade, não é invulgar que, no meio de uma campanha, o cliente mude de ideias e procure outra agência.
من غير المعتاد فى مجال الاعلام للعميل أن.. َ أن يغير رايه

Fields é um bom homem. Dar-lhe-a uma opinião honesta.
السيد فيلد رجل جيد سيعطيك رايه الصادق

O teu ai tem direito à sua opinião.
ابوك عنده الحق في رايه

A Mean Machine está de novo na frente! A bandeira está levantada.
-فريق ( مين ماشين ) الأن فى المقدمه هناك رايه

Ali há uma bandeira. E uma caixa.
هذه رايه وصندوق

A primeira bandeira está aqui.
اول رايه هنا

É melhor irmos embora antes que ele mude de ideias.
حسناً , يجب أن نرحل من هنا قبل أن يغير والدكِ رايه مجدداً