Os médicos dizem que tenho três, talvez quatro anos, se tiver sorte. | Open Subtitles | الأطباء قالوا أن لدي ثلاثة أو ربما أربع سنوات إذا كنت محظوظا |
talvez quatro ou cinco vezes por dia, pelo menos uma ou duas vezes. | Open Subtitles | ربما أربع أو خمس مرات باليوم على الأقل مرة أو مرتين |
Há três anos. talvez quatro. | Open Subtitles | منذ ثلاث سنوات ربما أربع |
Tudo o que era suposto fazer era deixar a Phoebe dopada durante três, talvez quatro meses no máximo, enquanto a tournée decorria. | Open Subtitles | كل ذلك كان من المفترض أن يُبقي (فيبي) مخدره لثلاث، ربما أربع شهور على الأكثر، طالما الجولة مستمرة. |
Três semanas, talvez quatro. | Open Subtitles | ثلاثة أسابيع ، ربما أربع |
Uma hora, talvez quatro. | Open Subtitles | ساعة, ربما أربع. |
Três, talvez quatro anos. | Open Subtitles | -ثلاثة، ربما أربع سنوات |
- talvez quatro. | Open Subtitles | - ربما أربع ، كحد أقصى - ... . |