| Não sei o que sou ao certo, Talvez um pouco de ambas? | Open Subtitles | ولا أدري ما حقيقتي ربما القليل من الإثنان |
| Bebemos... Talvez um pouco de cocaína. | Open Subtitles | لقد كنا نشرب ربما القليل من الكولا لقد عرض علي الهيروين ولم أقبل |
| Bebemos... Talvez um pouco de cocaína. | Open Subtitles | لقد كنا نشرب ربما القليل من الكولا لقد عرض علي الهيروين ولم أقبل |
| Talvez um pouco malcheiroso, mas basta provar e suplicarão por... | Open Subtitles | ربما القليل من النتانة، لكن مع مذاقواحدوسوفتتوسلإلى.. |
| Tem um pouco de jasmim, um toque de baunilha, Talvez um pouco de sândalo. Mas impressiona-a? | Open Subtitles | و رشة من الفانيليا و ربما القليل من خشب الصندل |
| Talvez um pouco de crème fraîche. | Open Subtitles | أنت الطاهي ربما القليل من الكريمة الطازجة |
| Talvez um pouco abalado. O que terá sido isto? | Open Subtitles | ربما القليل من الارتعاش ماذا تظن هذا؟ |
| Talvez um pouco de TV ajude. | Open Subtitles | ربما القليل من مشاهدة التلفاز سيساعدني |
| Talvez um pouco de mais em alguns dias. | Open Subtitles | ربما القليل من الكثير بضعة أيام. |
| Talvez um pouco de perdão, de gratidão? | Open Subtitles | ربما القليل من المغفره والإمتنان؟ |
| Talvez um pouco do bom whisky? | Open Subtitles | ربما القليل من السكوتش الراقي سيفي؟ |
| Talvez um pouco de natas. | Open Subtitles | ربما القليل من الكريمة |
| - E Talvez um pouco disto? | Open Subtitles | و ربما القليل من هذا |
| Talvez um pouco de whisky? | Open Subtitles | ربما القليل من الشراب؟ |
| Talvez um pouco de ambos. | Open Subtitles | ربما القليل من الإثنان |
| Talvez um pouco ousada. | Open Subtitles | ربما القليل من الجرأة |
| Talvez um pouco da série da Amy? | Open Subtitles | ربما القليل من عرض (إيمى) التلفزيونى؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 