"ربما سنوات" - Translation from Arabic to Portuguese

• talvez anos

Mas talvez demore meses, talvez anos, até que ele se aperceba disso.
ليس تماماً لكن قد يأخذ أشهر ربما سنوات حتى يدرك ذلك

Ia demorar tempo, talvez anos, para descobrir o que ele tinha feito.
سيستغرق الأمر وقتاً، ربما سنوات لمعرفة ما قام به

Sim? Isso levaria meses, ou talvez anos. - E daí?
ربما يستغرق شهور أو ربما سنوات

talvez anos a mais para a patroa.
ربما سنوات طويلة للسيدة

Ouve, a prisão do Kevin West foi rápida, mas, agora, os Greenwoods terão que esperar meses, talvez anos, por justiça.
اعتقال (كيفن ويست) كان سريعاً لكن الآن على (آل غرينوود) الإنتظار شهور و ربما سنوات لتحقيق العدالة.

talvez anos.
ربما سنوات