"ربما لانه" - Translation from Arabic to Portuguese

• Talvez porque
• Talvez por

Talvez porque esteve nas notícias nas últimas 12 horas.
لا اعرف ، ربما لانه على الاخبار فى الـ12 ساعه الاخيره

Talvez porque ele já estava inconsciente.
ربما لانه كان فاقد الوعى بالفعل فى ذلك الوقت

Talvez porque no teu caso seria considerado graffiti.
ربما لانه في حالتك تعتبر بعض الكتابات بدون معنى

Talvez porque esta não é uma sociedade de verdade
ربما لانه اصلا لاتوجد شراكه حقيقيه

Talvez por ter estado preso injustamente durante 35 anos e queira sair em liberdade?
ربما لانه قد سجن زورا لمدة 35 عاما ويريد فقط للحصول على الجحيم؟

Talvez por ser muito orgulhoso para aceitar um convite.
ربما لانه لديه من الكبرياء لرفض دعوة

Talvez porque ele olha para ti com respeito.
ربما لانه يتطلع لك

Talvez porque não há nada para ver.
ربما لانه ليس هناك شيء لنراه.

Talvez... porque eu estou.
... ربما.. لانه انا

Talvez, porque não fomos nós.
ربما لانه لم نكن نحن!

Talvez por violar a confiança.
ربما لانه فقد ثقته بها