Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"ربما هناك طريقة أخرى" - Translation from Arabic to Portuguese
-
Talvez haja outra maneira de
| Talvez haja outra maneira de podermos usar números como base do nosso sistema moral. | TED | ربما هناك طريقة أخرى لإستخدام الأرقام كإطار أخلاقي أساسي. |
| Talvez haja outra maneira de o comunicar. | Open Subtitles | ربما هناك طريقة أخرى يمكن التواصل بها ربما بشكل ما |
| Talvez haja outra maneira de resolver isto. | Open Subtitles | ربما هناك طريقة أخرى لحل الموضوع |
| Talvez haja outra maneira de subir. | Open Subtitles | ربما هناك طريقة أخرى |