| - Claro. Talvez devêssemos ir. Ouvi algo. | Open Subtitles | ولكن ربما يجدر بنا الذهاب لقد سمعت صوت، هل من الممكن انها امك ؟ |
| Estava a pensar que Talvez devêssemos ir também dormir. | Open Subtitles | كنت أقول أنه ربما يجدر بنا الذهاب للنوم أيضا |
| Querida, já é tarde, Talvez devêssemos ir. | Open Subtitles | عزيزتي لقد تأخر الوقت ربما يجدر بنا الذهاب |
| Talvez devêssemos ir dizer Olá, você sabe? | Open Subtitles | ربما يجدر بنا الذهاب لنحييه، اتعلمين؟ |
| Talvez devêssemos ir a algum sítio. | Open Subtitles | ربما يجدر بنا الذهاب الى مكان ما |
| Talvez devêssemos ir para a Califórnia. | Open Subtitles | ربما يجدر بنا الذهاب إلى (كاليفورنيا) فحسب |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 