"ربما يمكنك أن تفعل" - Translation from Arabic to Portuguese

• Talvez fazer

Talvez fazer uma exceção só desta vez?
ربما يمكنك أن تفعل استثناء فقط هذه المرة ؟

Talvez fazer algo deste género, hm?
ربما يمكنك أن تفعل شيئاً من هذا ، حسناً؟