"ربما يمكنني ان" - Translation from Arabic to Portuguese

• Talvez eu possa
• Talvez possa
• Talvez consiga
• Talvez eu te possa

Talvez eu possa intervir em seu nome perante este financeiro.
ربما يمكنني ان اتدخل عوضا عنك مع هذا الممول؟

Talvez eu possa tocá-las para ti um dia destes.
ربما يمكنني ان اعزفهم لك في وقت ما

Talvez eu possa ser um cineasta.
ربما يمكنني ان اصبح صانع افلام

Talvez possa convidá-la para almoçar qualquer dia.
ربما يمكنني ان اصطحبك للعشاء في احدى المرات

e pensei: "Bem, Talvez possa quebrar "o pequeno teto de vidro das cartunistas". E assim foi, tornei-me uma cartunista.
وقلت انه ربما يمكنني ان احطم هذه الهالة " الذكورية " هو رسم الكارتون والكاركاتير وهكذا فعلت ..فقد غدوت راسمة كاركاتير

Vou vê-los outra vez. Talvez consiga perceber o que dizem.
سأنظر لهم ثانيةً ، ربما يمكنني ان اعرف مافيهم

Talvez consiga aproveitar a tarde em casa.
ربما يمكنني ان اذهب للمنزل باكرا اليوم لتناول حلويات بعد الظهيره

Talvez eu te possa ajudar.
ربما يمكنني ان اساعدك

Talvez eu te possa ajudar.
ربما يمكنني ان أساعد

Talvez eu possa ser o matador de peixes!
- لنحول الوضع - ! ربما يمكنني ان اكون قاتل السمك

Talvez eu possa mostrar-lhe o seu presente de Natal.
ربما يمكنني ان اريك هدة عيدالميلاد

Sim, se o Parker sabe onde está o Neal, Talvez eu possa avisá-lo que o Collins vai atrás dele.
(نعم ، ان كانت (باركر) تعلم اين (نيل ربما يمكنني ان احذره ان (كولينز) قادم

Talvez eu possa ajudar...
ربما يمكنني , ان اساعد

Talvez possa ajudar-te a descontrair.
ربما يمكنني ان اساعدك بالاسترخاءا

São para mim. Talvez possa explicar.
ربما يمكنني ان أشرح

Talvez consiga aceder à base de dados. Esta nave tem registo visual.
ربما يمكنني ان ادخل سجل السفينة البصري

Talvez consiga negociar o preço se a Mutiny conseguir atingir alguns referenciais estratégicos.
ربما يمكنني ان اجد مساحة ما لخفض السعر اذا "ميوتني" اوفت ببعض المعايير الأستراتيجية