| Temos um dia, talvez dois, até a cidade cair. | Open Subtitles | لدينا يوم أو ربما يومين قبل أن تسقط المدينة. |
| Levará a maior parte do dia, talvez dois, para levar o tesouro. | Open Subtitles | سآخذ مدة طويلة من يوم أو ربما يومين لأضمن الصندوق |
| Eu disse-te, um, talvez dois dias. | Open Subtitles | أنا قد قلت لك من يوم أو ربما يومين |
| E mantinhas essa promessa, um dia, talvez dois? | Open Subtitles | وتحافظ على وعدك ليوم أو ربما يومين |
| talvez dois dias... talvez dois anos. | Open Subtitles | ربما يومين أو ربما عامين |
| talvez dois. | Open Subtitles | يوم، أو ربما يومين |
| talvez dois. | Open Subtitles | يوم أو ربما يومين |
| - Há um dia, talvez dois. | Open Subtitles | منذ يومٍ مضى أو ربما يومين |
| talvez dois dias. | Open Subtitles | ربما يومين |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 