"ربّما لأنّكِ" - Translation from Arabic to Portuguese

• talvez porque

Não sei, talvez porque estás sempre a atirar-te a mim?
لستُ أعلم، ربّما لأنّكِ لا تنفكّين عن محاولة التحرّش بي؟

Bom, talvez porque estejas paranoica e com a mania de controlar tudo.
ربّما لأنّكِ في طورٍ من الإرتياب ومهووسة بتطويع الآخرين؟