"ربِّ" - Translation from Arabic to Portuguese

    • patrão
        
    • Deus
        
    Se tentares impedir-nos de transportar-te por dizeres patrão, Open Subtitles لا يَجِبُ أَنْ تُحاولَ إعاقتنا من ذهابك لتتكلم مع ربِّ عملنا،
    Mas, primeiro, fez uma paragem para roubar o seu patrão. Open Subtitles لكن أولاً توقّف سريع لسَرِقَة ربِّ عملكَ.
    Vou precisar de falar com o seu patrão. Open Subtitles سأحتاج للحديث مع ربِّ عملك
    Não me deixes pressionar muito, meu Deus. Eu sei que falo demasiado. Open Subtitles يا ربِّ لا تدعني أضغط كثيرًا، إنك عليمٌ بأن لي فمًّا ثرثارًا.
    Deus, perdoa-me. Open Subtitles سامحني، يا ربِّ.
    Obrigada, meu Deus. Open Subtitles شكرًا لك، يا ربِّ.
    - Meu Deus. Open Subtitles -رُحماك يا ربِّ .
    Deus... Open Subtitles يا ربِّ...
    Deus. Open Subtitles يا ربِّ...

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more