Os homens do Siegel estiveram por cima muito tempo. | Open Subtitles | .لقد سيطر رجاله و أغتروا لفترة طويلة جدا |
Quando os homens do Alvin lá chegaram já eles tinham escapado. | Open Subtitles | شيكات مزيفة في الوقت الذي كان ألفين و رجاله يرصدوهم لكنهم تمكنوا من الهروب |
E o super-policia encarregava-se que ninguém interferisse nas operações, incluindo, claro, os seus próprios homens do departamento anti-droga. | Open Subtitles | وصديقك الشرطي كان متأكداً من أن لا أحد يتعارض مع العملية بما في ذلك طبعا رجاله في وزارة الشؤون الخارجية الروسية |
No entanto, ele está a planear uma nova ofensiva e novos sacrifícios para os seus homens do "Afrikakorp". | Open Subtitles | لكنه كان يخطط لهجوم جديد من اجل رجاله فى افريكا كورب |
Todos os cavalos do Rei... e todos os homens do Rei... | Open Subtitles | ♪ كل خيول الملك ♪ ♪ و كل رجاله ♪ |
Ele leva à morte mais homens do que qualquer comandante tem direito. | Open Subtitles | فلقد مات كثيرًا من رجاله أكثر من أى قائد آخر |
Este empreendimento está à beira do colapso e não consegue aguentar um combate com os homens do Governador. | Open Subtitles | هذا التحالف على وشك الانهيار ولا يمكننا الصمود في قتالنا أمام الحاكم و رجاله في الوقت الحالي |
Sim, esse é Eddie Grant. Ele é um dos principais homens do Joe. | Open Subtitles | نعم، ذلك إدي جرانت احد رجاله المهمين |
Sim, e estragaste tudo ao te armares em durona com os homens do Splayven. | Open Subtitles | وقمتي بالتخلص من أحد رجاله يضجر سبليفين |
É este. Um dos homens do Isaak. | Open Subtitles | ها هو أحد رجاله |
Depende do tempo que os homens do Schrader demoram a chegar lá. | Open Subtitles | الأمر يعتمد على مدى سرعة (شريدر) بأخذ رجاله إلى هناك |
E todos os homens do Rei... não conseguiram juntar Humphry Dumpler outra vez. | Open Subtitles | ♪ و كل رجاله ♪ ♪ لا يُمكنهم إعادة (همفري دمبلر) مرة أُخرى ♪ |
Todos os cavalos do Rei, e todos os homens do Rei. | Open Subtitles | ♪ كل خيول الملك و كل رجاله ♪ |
Temos dez vezes mais homens do que o maldito Peixe Negro. | Open Subtitles | لدينا رجال ضعف رجاله عشر مرات |
E todos os homens do Rei... | Open Subtitles | ♪ و كل رجاله ♪ |