O lugar perfeito para dois homens se ligarem de uma forma masculina. | Open Subtitles | مكان مثالي لرجلين كي يتواصلوا ببعضهم بطريقة رجالية |
Congressista, recentemente, uma revista masculina publicou uma matéria sobre as suas pernas. | Open Subtitles | السؤال التالي حضرة النائبة، نُشرت مؤخرًا مقالة في مجلة رجالية معروفة خُصصت بالكلية للحديث عن ساقيكِ |
Tirar flores faz a mala parecer mais masculina. | Open Subtitles | اخراج الورود جعل الحقيبة تبدو رجالية |
Sabe que também vendem coisas com designs masculinos. | Open Subtitles | عليك أن تعرف شيئاً، لديهم تصاميم رجالية هُناك. |
Tenho uma ideia para uma loja de sapatos masculinos, a Shoe La La. | Open Subtitles | لدي فكرة متجر أخذية رجالية فاخر. اسمه "شو لالا" |
Umas raquetes de ténis na bagageira, roupa de homem com etiquetas de Palm Springs, cartas comerciais com endereços nas llhas Cayman. | Open Subtitles | مضارب تنس في صندوق السيارة ملابس رجالية عليها علامات متاجر من بالم سبرنج و رسائل تجارية عنوانها في جزر كايمان |
Que óptima oportunidade... para ti, eu e Ben termos uma noite só de homens. | Open Subtitles | أنا فكرت أنها فرصة رائعة أن نخرج أنت و أنا و بين لقضاء ليلة رجالية |
Trago uma água-de-colónia, discreta e masculina. | Open Subtitles | أنا أضع كولونيا رجالية متزنة |
Desculpa, o catálogo de roupa masculina, mas que faço aqui, mano? | Open Subtitles | آسف , مجلة ملابس رجالية |
Isto é uma bolsa masculina. | Open Subtitles | هذه حقيبة رجالية عملية. |
É uma bolsa masculina! | Open Subtitles | مرحى! إنها حقيبة رجالية! |
MODA masculina | Open Subtitles | - ملابس رجالية)" |
- Estás a fazer uma venda de garagem que incluí roupa de homem e equipamento desportivo. | Open Subtitles | تقومين بعرض بيع لأبسة رجالية وأجهزة رياضية |
A segurança diz que a apanharam nas gravações a roubar roupa de homem. | Open Subtitles | أنهم ألتقط على الكاميرا سرقة ثياب رجالية إنه تشغلهم |
Quando estiverem à beira da piscina, os homens têm de saber que os calções curtos não passam de cuecas de homem. | Open Subtitles | عندما تستمتع ببركة الربيع من الهام لكم ياشباب معرفة بأن الألواح القصيرة لاتعد غلى رجالية |
Ela ajuda-me a escolher chapéus, sapatos e roupas de homens. | Open Subtitles | إنها تساعدني في اختيار قبعاتي و احذيتي و ملابس رجالية متنوعية |
Adorávamos que viessem cá beber um copo de vinho... ou talvez nós dois pudéssemos sair, numa noite de homens. | Open Subtitles | اسمع,نرغب بإستضافتك انت و السيدة لتناول كأس من النبيذ او ربما انا و أنت يمكننا الذهاب لليلة رجالية |
Nós só falamos sobre coisas de homens. Sim? | Open Subtitles | تعرفين كنا نتحدث عن أمور رجالية |