Quem quer que tenha feito isto trouxe muito poder de fogo para deitar abaixo apenas um homem. | Open Subtitles | من فعل هذا جلب معه الكثير من النيران ليقضي على رجلٍ واحد فقط |
A polícia anda atrás de nós. Não estamos equipados para procurar um homem numa cidade de milhões. | Open Subtitles | لسنا مُعدّين للبحث عن رجلٍ واحد في مدينة بالملايين |
A realidade é que tem todos os recursos do governo federal ao seu dispor para encontrar um homem. Use-os. | Open Subtitles | الواقع هو أنّ كلّ امكانيّات الحكومة الفدراليّة متوفّرةٌ لك لإيجاد رجلٍ واحد. |
Todos aqueles relatos de negligência ou abuso foram feitos por um homem. | Open Subtitles | كل تلك التقارير بشأن سوء المعاملة والإهمال . قد تمّت من قبل رجلٍ واحد |
Eu arranjava alguma coisa. Algum tipo de jogo com duas mulheres e um homem. | Open Subtitles | سأقومُ بصنع شيئاً، يجعلُ الىنستين تتشاركان مع رجلٍ واحد |
Eu digo que esperar para que um homem entre não é um plano muito bom. | Open Subtitles | أنا أقول إنتظار رجلٍ واحد لـدخوله ليست خطة جيدة |
Ou pode dizer-nos a localização de um homem. | Open Subtitles | أو يمكنكـَ أن تخبرنا عن مكانِ رجلٍ واحد |
Só pode haver um homem... | Open Subtitles | لا يوجد سوى رجلٍ واحد |
um homem foi levado... | Open Subtitles | لقد تمّ القبض على رجلٍ واحد |
Há apenas um homem! | Open Subtitles | لا يوجد سوى رجلٍ واحد! |