"رجلٍ يدعى" - Translation from Arabic to Portuguese

• um homem chamado
• um tal de

Já, ponha-as para cima. Procuro um homem chamado Dan Cheznik. Sabe onde ele está?
أبحث عن رجلٍ يدعى (دان تشيزنك) أتعلمين أين هو؟

É de um homem chamado Richard Detweiller.
وهوَ مسجلٌ بإسمي رجلٍ يدعى (ريتشارد ديتويلر)

O meu pai estava a trabalhar num plano com um homem chamado Donald.
كان والدي يعمل على خطّةٍ مع رجلٍ يدعى (دونالد).

O próximo encontro em LA vai ser ministrado por um tal de...
اللقاءالقادمفي (لوسانجليس)تتماستضافتهمنقِبل .. رجلٍ يدعى ..

De um tal de Miller.
"من رجلٍ يدعى "ميلر

Lembras-te de teres estado comigo, há muito tempo, com um homem chamado Donald?
أتتذكّر لقائي منذ مدّةٍ طويلة، مع رجلٍ يدعى (دونالد)؟

Lembras-te de teres estado comigo e com um homem chamado Donald?
أتتذكّر لقائي مع رجلٍ يدعى (دونالد)؟

Ando à procura de um homem chamado Alan Farragut.
أنا أبحث عن رجلٍ يدعى (آلين فاراغوت)

Procuro um homem chamado Wyatt.
(أبحث عن رجلٍ يدعى (وايات.

Procuro um homem chamado Bela.
أنا أبحث عن رجلٍ يدعى (بيلا).