"رجل الدين" - Translation from Arabic to Portuguese

• clérigo
• o homem de Deus

E do cabeleireiro da mãe, do moço de recados, do clérigo.
و مصفف شعر الوالدة أو مساعدوك ، أو رجل الدين

Não lhe punha a vista em cima desde o caso do clérigo decapitado.
ما الفرح نعم أنا لم أراك من الذي قطع رأس رجل الدين حالة غريبة

Assim que chega, Montgomery, o filho de um clérigo, ordena que um novo programa de regras estritas e disciplina seja imposto.
حينما وصل موتجومرى وهو ابن رجل الدين فرض مجموعه جديده من القوانين و التعليمات الصارمه

- Brian, o homem de Deus. - Ontem menti à minha mulher e filhas.
براين , رجل الدين كذبت على زوجتي وبناتي الليلة الماضية-

Brian, o homem de Deus.
؟ براين .. رجل الدين

O clérigo exilado, Aiatolá Khomeini voltou a governar o Irão.
فعاد رجل الدين المنفيّ "أية الله الخميني", ليحكم إيران

Duvido, mas podemos identificar o clérigo com quem o viste.
أشكّ في ذلك، لكن قد نحدد هوية رجل الدين الذي رأيته معه

Se não arranjamos um drone para seguir o clérigo nos próximos cinco minutos, ele desaparece.
إذا لم نضع طائرة آلية على رجل الدين هذا بعد خمس دقائق

O clérigo prega e nós encontramos a espiritualidade.
رجل الدين يَعظ، ونحن نَجِد الروحانيّة

Sois vós, o clérigo de vermelho?
هل أنت رجل الدين بالباس الأحمر ؟

É o clérigo de vermelho?
هل انت رجل الدين في الحلة الحمراء ؟

Este clérigo é meu, um homem que conheço há anos.
هذا رجل الدين رجل عرفته لسنوات عديده

O contacto do Yusuf. O clérigo de Londres.
يوسف الاتصال، رجل الدين من لندن.

Isto não é sítio para o filho de um clérigo.
هذا ليس مكان إبن رجل الدين

Como convém ao clérigo.
كما يلائم رجل الدين

É o clérigo de vermelho?
... هل أنت رجل الدين في اللباس الأحمر؟

Brian, o homem de Deus.
براين , رجل الدين

- Brian, o homem de Deus.
-براين .. رجل الدين

- Brian, o homem de Deus.
ليس ابني ؟ -براين , رجل الدين

- Brian, o homem de Deus.
-براين , رجل الدين