Agora, eles usam-no para enviar mensagens secretas sem deixar pistas para agentes pelas linhas de internet através de qualquer computador. | Open Subtitles | الآن، يستعملونه لإرسال رسائل سرية غير قابلة للتقصي إلى العملاء عن طريق خطوط الإنترنيت من خلال أي كمبيوتر |
Para mandares mensagens secretas aos teus amiguinhos esquisitos? | Open Subtitles | حتى تستطيع ان ترسل رسائل سرية إلى أصدقائك غرباء الأطوار |
Não tente enviar-lhes mensagens secretas ou códigos. | Open Subtitles | لا تحاولى ان تبعثى لهم اى رسائل سرية او رموز |
Agora, permite ao FBI cravar mensagens secretas numa fotografia, num gráfico, num bloco de texto, certo? | Open Subtitles | الآن، يسمح للمباحث الفيدرالية بتضمين رسائل سرية في صورة، تخطيطية جزء من النص، مفهوم؟ |
Bem, trocámos mensagens secretas ao longo dos anos, mas... | Open Subtitles | لقد تبادلنا رسائل سرية . على مرّ السنين |
Os Espartanos usavam para enviar mensagens secretas durante a batalha. | Open Subtitles | استخدمها الاسبرطة لإرسال رسائل سرية خلال المعارك |
Nada de mensagens secretas, nem chamadas durante a noite. | Open Subtitles | لا شيء لا رسائل سرية لا مكالمات متأخرة |
Era usual enviar-me mensagens. mensagens secretas, nas suas reportagens. | Open Subtitles | لقد اعتاد أن يرسل لي رسائل، رسائل سرية بينما كان يقوم بالتقرير. |
Olha. Dá para escrever mensagens secretas. | Open Subtitles | أنظري، نستطيع كتابة رسائل سرية |
Não recebes mensagens secretas dos Cylons. | Open Subtitles | إنك لا تتلقى حقا رسائل سرية من السيلونز |
Arrombamentos, mercenários, mensagens secretas. | Open Subtitles | إقتحامات ، مرتزقة . أو رسائل سرية |
diplomatas, embaixadores, emissários, propostas, contrapropostas, mensagens secretas? | Open Subtitles | دبلوماسيون، سفراء، مبعوثون ...عروض، عروض مضاده، رسائل سرية |