| Eu li no jornal... ele confessou e eles tem uma carta dele. | Open Subtitles | لقد قرأت الجريدة، أنت تعرف لقد إعترف، وكان لديهم رسالة منه |
| Até ter recebido uma carta dele, há uns anos, em que me contava a história de um navio | Open Subtitles | بشأن قضية قمع القرصنة حتى استلمتُ رسالة منه منذ سنوات مضت |
| Recebi uma carta dele, anteontem. | Open Subtitles | تلقيت رسالة منه أوّل أمس. |
| Recebi uma mensagem dele há apenas algumas semanas. | Open Subtitles | لقد تلقيت رسالة منه منذ أسبوعين فقط |
| Estou preocupado porque recebi uma mensagem dele. | Open Subtitles | أنا قلق لأني تلقيت للتو رسالة منه |
| Acabei de receber uma mensagem dele. | Open Subtitles | وصلتني رسالة منه قبل قليل |
| Lorde Grantham recebeu uma carta dele hoje, não eram boas notícias. | Open Subtitles | اللورد (غرانثام) تلقى رسالة منه اليوم. كانت أخبار سيئة. |
| - Recebi uma carta dele há algum tempo. | Open Subtitles | -تلقيت رسالة منه منذ أسبوعين |
| - Sim, recebi uma carta dele. | Open Subtitles | -نعم، لقد وصلتني رسالة منه |
| Tenho uma carta dele. | Open Subtitles | لدي رسالة منه |
| Recebi uma mensagem dele. | Open Subtitles | ـ أجل، تلقيت رسالة منه |
| - Tenho uma mensagem dele. | Open Subtitles | -لقد تلقيت رسالة منه |
| Eu tenho uma mensagem dele. | Open Subtitles | لدي رسالة منه |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 