"رسمية جدّاً" - Translation from Arabic to Portuguese

• tão formal

Por favor, não seja tão formal.
رجاءً، لا تكوني رسمية جدّاً.

E por favor não seja tão formal.
ورجاءً لا تكوني رسمية جدّاً.