Mulher de Barrows, presságio da morte, mensageira de outro mundo. | Open Subtitles | المرأة من الجبل بشير الموت رسول من العالم الأخر |
Ou devemos assumir que uma mensageira de Deus nem sabe escrever o próprio nome? | Open Subtitles | او علينا ان نفترض ان رسول من الله لاتستطيع ان تكتب اسمها |
Um mensageiro do Imperador, Vossa Majestade. | Open Subtitles | ثم رسول من الإمبراطور يا صاحب الفخامه |
Um mensageiro do forte deixou-me isto, entrega isto ao Messala. | Open Subtitles | رسول من الحاميه أتي بهذه "إنها إلي "ميسالا |
Tem a forma de um mensageiro da câmara dos deputados se essa é a sua preferência. | Open Subtitles | إنّه على شكل رسول من البرلمان, إذا كان هذا ما يرضيك. |
Tu és o mensageiro de Deus! Marcou o dia da salvação. | Open Subtitles | أنت رسول من عند الله لقد أعد لنا يوم الحريه |
mas é um continente ilha. Foi um precursor da Índia, um mensageiro de Gondwana — um paraíso perdido de dinossauros isolado durante milhões de anos. | TED | كانت سليفة للهند، رسول من الجوندوانا -- جنة الديناصورات المفقودة معزولة لملايين السنين. |
Quem melhor que uma mensageira de Deus para dar respostas às tuas perguntas? | Open Subtitles | من و افضل من رسول من الله ليجاوب على اسئلتك |
Sou uma mensageira de Muad' Dib. | Open Subtitles | انا رسول من مواديب |
Um mensageiro do Sr. Lincoln veio esta manhã pedir bilhetes, para eles e para o General e a Sra. Grant. | Open Subtitles | (رسول من السيد (لينكولن قدم هذا الصباح لتذاكر له، والجنرال (والسيدة (غرانت |
- Um mensageiro do Sumo Sacerdote. | Open Subtitles | A رسول من الكهنة. |
Um mensageiro da Guarnição entregou isto. É para o Messala. | Open Subtitles | رسول من الحاميه أتي بهذه "إنها إلى "ميسالا |
- Não. - Está ali um mensageiro da Rainha. | Open Subtitles | -سيّدي، ثمّة رسول من جلالة الملكة |
Porque eu sou o mensageiro de Deus. | Open Subtitles | لأنّي رسول من الربّ |
Eu sou o mensageiro de Omar Boulounga. | Open Subtitles | أنا رسول من (عمر بولونيا) |
um mensageiro de Cafarnaum. | Open Subtitles | رسول من كابيرنوم |
Não, sou um mensageiro de Deus. | Open Subtitles | لا, أنا رسول من الله |