"رفاقا" - Translation from Arabic to Portuguese

• amigos

Foi só um plano estúpido que eu e os meus amigos arranjámos, porque sabemos o quanto o Billy gosta de ti.
كان مجرد خطة البكم بلدي وضع رفاقا وأنا معا لأننا نعرف كيف كثيرا بيلي يحبك.

Talvez possamos ir para o campo e ser amigos de basebol, e não amigos de copos?
آه، ربما يمكننا أن نذهب إلى أقفاص الضرب حيث رفاقا لعبة البيسبول، رفاق لا يشربون؟

E não quero saber se os teus amigos têm um barril de cerveja e precisam de ajuda.
وأنا لا يهمني إذا رفاقا يملك برميل هم بحاجة إلى مساعدة مع.

Tenho pena da minha irmã, mas ela já deve ter sido comida por um dos vossos amigos esfomeados do deserto.
أعتقد أنه من الحزين السوبر عن أختي، ولكن، وبصراحة، وربما كان يؤكل من قبل واحد من رفاقا الجوع الصحراوي الخاص بك الآن.

Os amigos disseram que ele jogava pôquer.
قال رفاقا له انه لعب لعبة البوكر.

Os teu amigos fabricantes de foguete.
لالصواريخ الخاصة بك تصنيع رفاقا.

Éramos amigos antes da guerra de Tróia.
كنا رفاقا أمام جدران طروادة

Somos amigos do ginásio.
نحن رفاقا الصالة الرياضية.

Somos velhos amigos, ele e eu.
نحن رفاقا قدماء